| | | |

PSG 2021 Meeting Details / Detalles Sobre La Conferencia Virtual De PSG

The 48th Annual Pacific Seabird Group Virtual Meeting is coming up in a few weeks!  If you haven’t signed up yet, we have a couple of important details we don’t want you to miss:

  • To ease time zone differences, all sessions, except for the DEI event, will be recorded and available for viewing on-demand for a limited time.
  • The “Scenes from the Field” sessions will be accessible in both Spanish and English. This session features virtual field trips from around the world and consists of a pre-recorded video followed by a live Q&A with the hosts. Some videos will be in Spanish with English subtitles, the rest will have a Spanish transcript available.

Check out our website for more meeting details and the registration site. The last day for registration is February 21st.

Registered but can’t wait until the meeting? Start bidding through our online Silent AUKtion! We also have merchandise!

——-

¡La conferencia virtual de PSG se acerca en solo tres semanas! Si todavía no te has registrado, tenemos un par de detalles que no queremos que te pierdas:

– Para facilitar el cambio de hora, todas las sesiones, excepto el evento de Diversidad, Inclusión, e Igualdad, serán grabadas y disponibles para ver en demanda por un tiempo limitado.

– Las sesiones de “Escenas del Campo” serán accesible en español e inglés. Estas sesiones se tratan de viajes virtuales en todo el mundo y consisten de videos pregrabados con preguntas al anfitrión en vivo. Algunos videos estarán en español con subtítulos en inglés y el resto tendrán una transcripción en español.

Chequea nuestra página web para más detalles de la conferencia y nuestra pagina deregistro. El último día para registrase es el 21 de febrero.

¿Ya te has registrado, pero no te aguantas? Puedes empezar a apostar en nuestra subasta silenciosa. ¡También tenemos mercancía!

 

https://pacificseabirdgroup.org/annual-meeting/2021-annual-meeting/

Stephanie Loredo, Cheryl Strong, Christy Wails
48th Annual Meeting, EVCO (“Everywhere Committee”)
locochair@pacificseabirdgroup.org